1:08:02
	- Werden de lammeren geslacht ?
- Ze gilden.
1:08:09
	- En rende je toen weg ?
- Nee. Ik probeerde ze te bevrijden.
1:08:15
	Ik maakte het hek open, maar ze bleven
maar staan. Ze renden niet weg.
1:08:21
	Maar jij rende wel weg, hè ?
1:08:24
	Ja. Ik pakte één lam op
en rende zo hard mogelijk weg.
1:08:27
	Waar ging je naartoe ?
1:08:29
	Geen idee. Ik had geen eten en drinken
en het was koud, heel koud.
1:08:37
	Ik dacht: al red ik er maar eentje...
1:08:43
	Maar hij was zo zwaar.
1:08:46
	Zo zwaar.
1:08:52
	Ik was nog niet ver toen de sheriff
me oppikte met z'n auto.
1:08:59
	De boer was zo kwaad
dat hij me naar het weeshuis stuurde.
1:09:04
	Ik heb hem nooit meer gezien.
1:09:06
	Hoe is het afgelopen met je lam ?
1:09:11
	Hij heeft 'm gedood.
1:09:13
	Je schrikt nog weleens wakker, hè ?
1:09:15
	Je wordt wakker in het donker
en hoort het geschrei van de lammeren.
1:09:23
	Je denkt dat je ze kunt laten ophouden
als je Catherine redt, hè ?
1:09:28
	Als Catherine het overleeft, zul je
nooit meer 's nachts wakker worden
1:09:33
	van het afschuwelijke geschrei
van de lammeren.
1:09:37
	Dat weet ik niet.
1:09:46
	Vertel me z'n naam, dokter.
1:09:55
	Dr Chilton, neem ik aan ?
U kent elkaar toch al ?