:13:04
Essa ê bastante astuciosa da sua parte,
Agente StarIing.
:13:10
Sente-se, por favor.
:13:19
Agora conte-me Iá.
O que ê que o Miggs Ihe disse?
:13:23
O Miggs Esquizofrênico da ceIa ao Iado.
:13:26
EIe sibiIou-Ihe.
O que ê que eIe disse?
:13:30
Disse "Consigo cheirar-te a cona."
:13:33
Estou a ver.
:13:36
Eu por mim não consigo.
:13:46
Usa creme Evyan para a peIe.
:13:51
E às vezes põe L'Air du Temps.
:13:55
Mas hoje não.
:13:59
Foi o Doutor quem fez
estes desenhos todos?
:14:04
AqueIe ê o Duomo
visto do BeIvedere.
:14:08
- Conhece FIorença?
- Tanto detaIhe apenas de memória?
:14:13
A memória, Agente StarIing,
ê o que tenho em vez de uma vista.
:14:17
Bom, taIvez não se importe de nos dar
"uma vista" de oIhos neste questionário.
:14:23
Não, não, não.
:14:25
Estava a sair-se tão bem. Tem sido
cortês e receptiva à cortesia.
:14:30
EstabeIeceu confiança, com
a embaraçante verdade acerca do Miggs.
:14:35
E agora este saIto desastrado
para o seu questionário.
:14:40
- Não vou preenchê-Io.
- Estou apenas a pedir-Ihe que Ieia isto.
:14:44
Ou Iê ou não Iê.
:14:46
Pois. O Jack Crawford
deve andar mesmo muito ocupado
:14:50
se já tem de recrutar estudantes
para o ajudarem.
:14:52
Ocupado à caça desse tipo novo:
o BuffaIo BiII.
:14:55
Que rapazinho tão mau.
:14:58
Sabe porque ê que Ihe chamam
BuffaIo BiII?