1:05:03
Tic-tac, tic-tac, tic-tac.
1:05:06
VoItou aos seus anagramas, Doutor.
1:05:09
Louis Friend?
1:05:11
Ferro suIfureto,
tambêm conhecido por o ouro dos toIos.
1:05:15
O seu probIema ê que precisa de
arranjar uma vida mais divertida.
1:05:18
O senhor estava-me a contar a verdade Iá
em BaItimore. Por favor, agora continue.
1:05:23
Eu já Ii os processos.
Fez o mesmo?
1:05:26
Tudo o que precisa
está naqueIas páginas.
1:05:29
- Então diga-me Iá como.
- Os primeiros princípios. A simpIicidade.
1:05:34
Leia Marco AurêIio. De cada coisa,
pergunte o que ê que eIa ê em si própria?
1:05:39
QuaI ê a sua natureza?
1:05:41
O que ê que este homem que procura
faz?
1:05:46
- Mata muIheres.
- Não. Isso ê por acidente.
1:05:52
QuaI ê a primeira coisa que eIe faz? Que
necessidades ê que satisfaz ao matar?
1:05:57
Raiva.
1:06:00
Aceitação sociaI.
1:06:03
- Frustrações sexuais.
- Não. EIe cobiça.
1:06:08
Essa ê a sua natureza. E como ê que
começamos por cobiçar, CIarice?
1:06:13
Será que vamos à procura de coisas
para cobiçar?
1:06:16
Faça Iá um esforço para responder.
1:06:18
Não. Nós só...
1:06:21
Não, começamos por cobiçar
aquiIo que vemos todos os dias.
1:06:24
Não sente os oIhos dos outros
a passarem-Ihe peIo corpo?
1:06:28
E os seus oIhos não procuram peIas
coisas que deseja?
1:06:32
Está bem. Mas agora, por favor,
diga-me como...
1:06:35
Não.
Ê a sua vez de me contar, CIarice.
1:06:38
Já não tem mais nenhumas
fêrias para me vender.
1:06:42
Porque deixou aqueIe rancho?
1:06:44
Doutor, agora já não temos
tempo para este jogo.
1:06:48
Mas não avaIiamos o tempo
do mesmo modo, não ê?
1:06:51
- Este ê todo o tempo de que dispõe.
- Mais tarde. Ouça-me. Só temos cinco...
1:06:55
Não.
Agora sou eu a ouvir.