:29:02
	Dupa ce pleci, dau volumul la maxim.
:29:05
	Doctorului Chilton ii place
 sa-i chinuie pe cei mici.
:29:09
	Ce ai vrut sa spui prin
"transformare", doctore?
:29:20
	Sint in camera asta
 de 8 ani, Clarice.
:29:24
	Stiu ca nu ma vor lasa afara
niciodata, cit timp traiesc.
:29:28
	Tot ce-mi doresc e doar o priveliste.
:29:30
	Vreau o fereastra pe care
 sa vad un copac sau o apa.
:29:34
	Vreau sa fiu intr-o institutie
federala, departe de Dr. Chilton.
:29:37
	Ce-ai vrut sa spui prin "ucigas de pui"?
 Vrei sa spui ca a ucis din nou?
:29:42
	Iti voi da un profil psihologic al lui
Buffalo Bill, bazat pe dosar.
:29:52
	Te voi ajuta sa-l prinzi, Clarice.
:30:01
	Stii cine este, nu-i asa?
:30:04
	Spune-mi cine ti-a
decapitat pacientul, doctore.
:30:07
	Toate lucrurile la timpul lor.
:30:10
	Eu am asteptat, Clarice, dar puteti
 astepta, tu si batrinul Jackie?
:30:14
	Micul nostru Billy cred ca deja
 o cauta pe urmatoarea doamna.
:30:23
	MEMPHIS