:04:08
	CENTAR ZA BIHEVIORIZAM
:04:24
	Traite Crawforda? Odmah ce se vratiti.
Pricekajte ga u njegovom uredu.
:04:59
	BILL ODRAO PETU RTVU
:05:23
	StarIing.
:05:26
	- CIarice M. Dobro jutro.
- Dobro jutro, g. Crawford.
:05:29
	Oprostite to sam
prekinuo vau vebu tako naprasno.
:05:32
	Vai instruktori kau
da dobro napredujete.
:05:36
	Nadam se. Jo nisam videIa ocene.
:05:39
	Imam za vas jedan posao.
:05:41
	Ne pravi posao,
vec zanimIjiv zadatak. Sedite.
:05:46
	Da, gospodine.
:05:48
	Secam se seminara na sveuciIitu
Virginia i vaih neugodnih pitanja o FBI-u
:05:54
	U Hooverovo doba i stanju Ijudskih prava.
Dao sam vam peticu.
:05:58
	Minus pet, gospodine.