:51:09
	''Plum Island Hayvan Hastalýklarý
Araþtýrma Merkezi.''
:51:15
	Etkileyici deðil mi.
:51:18
	Bu adanýn sadece bir bölümü.
Çok güzel bir sahili var.
:51:21
	- Ternler burada yuvalanýrlar. Güzel bir...
- Ternler?
:51:26
	Sana yardým edersem Clarice ,
bu karþýlýklý olacak
:51:30
	Para paraya karþý. Ben sana konuþacaðým,
sende bana.
:51:33
	Fakat dava hakkýnda deðil, senin hakkýnda.
:51:36
	Para paraya karþý. Evet yada hayýr ?
:51:41
	Evet veya hayýr, Clarice?
Zavallý küçük Catherine bekliyor.
:51:45
	Devam  et, Doktor.
:51:48
	Çocukluðunun en kötüsü anýsý ne ?
:51:52
	Babamýn ölümü.
:51:55
	Anlat bana, fakat  yalan söylersen anlarým.
:51:59
	O bir kasaba polisiydi.
:52:02
	Bir gün bir eczanenin arkasýndan gelen
:52:05
	iki hýrsýzý þaþýrttý.
:52:09
	Onu vurdular.
:52:11
	Hemen öldü mü?
:52:13
	Hayýr, o çok güçlüydü.
Bir aydan fazla dayandý.
:52:18
	Annem ben çok küçükken öldü.
:52:22
	Babam ,bütün dünyamdý ve o gidince
her þeyim gitti.
:52:27
	On yaþýndaydým.
:52:29
	Çok açýk sözlüsün, Clarice.
:52:32
	Özel yaþamýný bilmek olaðandýþý bir þey
olurdu sanýrým.
:52:39
	Para paraya karþý , Doktor.
:52:41
	Þimdi bana Bayan West Virginia'dan bahset.
Ýri bir kýz mýydý ?
:52:49
	- Evet.
- Kalçalara doðru geniþleyen cinsten mi?
:52:52
	- Hepsi öyleydi.
- Baþka?
:52:55
	Kasten boðazýna sokulmuþ bir þey vardý.
:52:59
	Herkesçe bilinen bir þey deðil .
Ne anlama geldiðini bilmiyoruz.