:35:01
- Neøekl jsi mu, na co to je?
- Ne. Øek jsem mu, e kupuju auto.
:35:06
Dobrý. To je moc dobrý. A kam mám jít?
:35:09
Do motelu Vagabond.
:35:12
Je to na 23. Severovýchodní ulici, è.1921.
:35:16
Je to na "broskvièku".
:35:18
Coe?
:35:23
To je heslo.
:35:25
Chybí mi, broskvièko.
:35:27
Díky, Jimmy. Má to u mì.
:35:41
Sleèno, urèitì radi
nechcete vìtí balení?
:35:47
Ne, to je dobrý.
:35:51
Co èumí?
:35:52
Zavolej Darrylovi.
:35:56
Mám mu zavolat?
:35:57
Øekni mu, e se má skvìle
a e bude zítra veèer doma.
:36:01
- A budu?
- Já nevím.
:36:04
Já ne.
:36:07
Jo, noviny.
:36:23
- Tady Darryl.
- Hovor na úèet volaného, volá Thelma.
:36:25
- Vezmete si ho?
- Ano, dìkuji.
:36:31
Thelmo. Kde ksakru jsi?
:36:35
Jsem s Louise.
Jsme na horách. Rybaøíme.
:36:40
Pøeskoèilo ti? Co?
:36:42
Já odejdu do práce,
a ty úplnì ztratí rozum?
:36:46
Darryle, uklidni se, prosím tì.
:36:48
Nezlob se. Já ti to vysvìtlím.
:36:52
- Ví, Louise...
- Poèkej.
:36:56
Tak støílej.
:36:59
Sakra. Boe.