:44:06
Je tady vedoucí?
:44:08
Marian, je tady policie.
:44:33
Tak dobøe.
:45:07
V klubu Silver Bullet
se vèera stala vrada.
:45:11
Zastøelili jednoho mue.
:45:13
Svìdci vidìli, jak z místa èinu
odjídí kabriolet T-Bird, roèník 1 966,
:45:19
a má poøádnì naspìch.
:45:23
Ten vùz je registrovaný
na jméno Louise Sawyerové.
:45:27
Take máme dùvod domnívat se,
e s ní v tom autì byla vae ena.
:45:34
Coe?
:45:39
Coe?
:45:40
Coe?
:45:42
Promiòte. Stojíte si na pizze.
:45:46
Sakra.
:45:49
Øeknìte mi, paní Thelmo.
Jak to, e nemáte dìti?
:45:52
Kdy vám Pánbùh nadìlí
takovou krásu, musíte ji pøedávat dál.
:45:56
No, Darryl... To je mùj manel.
:45:58
- Darryl?
- Jo. Øíká, e je na dìti jetì brzy.