1:05:01
- Co se stalo?
- JD se vrátil.
1:05:03
- Øeknu ti, Louise.
- Ale ne.
1:05:05
- Nemùu tomu vìøit.
- Ne.
1:05:08
Boe. To je jako...
1:05:12
Koneènì chápu, proè s tím lidi tolik
nadìlaj. Bylo to jak z jinýho svìta.
1:05:17
Holka, já jsem tak ráda.
To je skvìlý. Vánì.
1:05:22
Koneènì sis to s nìkým poøádnì rozdala.
To je úasný.
1:05:26
- Kde je teï?
- Ve spre.
1:05:31
Thelmo, ty jsi ho nechala
na pokoji samotnýho?
1:05:36
Kde jsou prachy? Paneboe,
Thelmo, kde jsou ty prachy?
1:05:39
Na noèním stolku.
1:05:41
Nic se nedìje.
1:05:45
Jsou na noèním stolku. Nic se nedìje.
1:05:53
Do prdele.
1:05:57
Já mám vdycky takovej pech. Vdycky.
1:06:01
Do prdele.
1:06:03
Ten syèák mì okrad.
To snad není pravda.
1:06:11
Louise.
1:06:14
Jsi v poøádku?
1:06:18
Louise.
1:06:22
Moc mì to mrzí. Vánì.
1:06:30
Louise. To bude dobrý.
1:06:34
- To bude dobrý.
- Ne, Thelmo, to nebude dobrý.
1:06:38
To rozhodnì nebude dobrý.
1:06:42
Vùbec to nebude dobrý.
1:06:45
Kde vezmem peníze?
1:06:49
Za co koupíme benzín?
1:06:51
Za hubièku?
1:06:55
To jako... Do prdele,
Thelmo, to nebude dobrý.