Thelma & Louise

1:06:01

Do prdele.

1:06:03

Ten syèák mì okrad.
To snad není pravda.

1:06:11

Louise.

1:06:14

Jsi v poøádku?

1:06:18

Louise.

1:06:22

Moc mì to mrzí. Vážnì.

1:06:30

Louise. To bude dobrý.

1:06:34

- To bude dobrý.
- Ne, Thelmo, to nebude dobrý.

1:06:38

To rozhodnì nebude dobrý.

1:06:42

Vùbec to nebude dobrý.

1:06:45

Kde vezmem peníze?

1:06:49

Za co koupíme benzín?

1:06:51

Za hubièku?

1:06:55

To jako... Do prdele,
Thelmo, to nebude dobrý.

1:07:04

Louise. Hele. Poslouchej mì.

1:07:09

Nedìlej si s tím hlavu.

1:07:11

Slyšíš mì? No tak. Vstávej.

1:07:17

Louise, nedìlej si s tím hlavu.

1:07:20

Slyšíš? Pojï.

1:07:25

Pojï, krucinál.
Seber si vìci. Jedem.

1:07:30

Tak dìlej. Panebože. Pojï.

1:07:36

Nezdržuj. Dìlej. Tak jdem.