:24:01
Oh, goddamn it, Thelma!
:24:03
Up until now we had
only two things going for us.
:24:05
No one knew where we were
or where we were goin'.
:24:07
Now one of the things goin' for us is gone!
:24:19
Look, Thelma, you just gotta stop
talkin' to people.
:24:22
You gotta stop bein' so open.
We're fugitives now, right?
:24:27
Let's start behavin' like that.
:24:29
You're right.
:24:30
-Thank you.
-Okay.
:24:34
-I was wondering--
-Listen, little boy.
:24:37
Of course I want you to go.
:24:39
That's what's worrying you.
Please, don't think--
:24:43
I wasn't worrying about that.
:24:45
I knew you'd want me to take the job--
:24:51
Sorry.
:24:54
Let's get married.
:25:03
My God, this is beautiful.
:25:06
It surely is.
:25:09
I always wanted to travel.
I just never got the opportunity.
:25:14
You got it now.