:53:00
Pourquoi maintenant?
:53:02
Ne t'emballe pas
si vite, Louise.
:53:05
J'ai survolé deux Etats
:53:07
avec cette bague
dans la main, putain,
:53:10
et tu sais que
je déteste prendre l'avion.
:53:15
T'as fait tout ce chemin
:53:17
parce que tu pensais que
j'étais avec un autre.
:53:22
Non. Je ne suis pas ici pour ça.
:53:27
En vérité, je ne
veux pas te perdre.
:53:31
J'ai le sentiment
que tu vas te barrer.
:53:34
Ce n'est pas une raison
valable pour qu'on se marie.
:53:38
Je croyais que
c"est ce que tu voulais.
:53:42
Oui...mais pas
dans ces circonstances.
:53:58
Non, Thelma. C'est moi.
:54:00
Coucou!
:54:04
J'étais dans les parages,
en train de penser...
:54:07
Je suis censé être parti
mais, tu sais...
:54:14
C'est une vraie galère.
Personne s'arrête.
:54:18
Je pensais à toi.
:54:25
C'est dingue.
:54:27
Je vais te foutre la paix.
:54:30
Attends. Où vas-tu?
:54:38
J'sais pas. Nulle part.
:54:42
Tu crois que ça me plaît de
faire le guignol au Ramada lnn?
:54:46
Je rêve moi aussi.
:54:48
On n"a que ce qu'on mérite.
:54:50
Peut-être tu ne m'aimes plus.
:54:53
Non. Je t'aime vraiment.
:54:58
Mais il est temps de...
d'oublier les erreurs du passé.