Thelma & Louise

1:36:02

Otvori prtIjažnik.

1:36:05

Sranje, TheImo. Tko bi misIio na to?

1:36:08

Uðite u prtIjažnik, moIim.

1:36:11

MoIim vas... Imam ženu i djecu.

1:36:15

Imate? E, vi imate sreæe.

1:36:17

Budite dobri. Naroèito prema ženi.

1:36:20

Muž nije bio prema meni.
Vidite u što sam se pretvoriIa.

1:36:23

Hajde sad. UIazite.

1:36:26

Samo sekundu. Isprièavam se.

1:36:28

Èekajte maIo. PoIicajèe,
mogu Ii dobiti vaš remen?

1:36:33

- ZaIiha streIjiva.
- OdIièna zamisao.

1:36:35

Mogu Ii možda
zamijeniti naoèaIe s vama?

1:36:40

HvaIa.

1:36:42

To je sve?

1:36:45

- PoIicajèe, uistinu žaIim zbog ovog.
- I ja se isprièavam.

1:36:51

Idemo.

1:36:58

- Spremna?
- Gas.

1:37:04

Znam da je to šašavo, aIi osjeæam se
kao da imam smisIa za ovakva sranja.

1:37:09

Vjerujem da imaš.

1:37:14

Gas do daske.

1:37:21

Èuj, ne mogu prokužiti jesu Ii cure
uistinu pametne iIi imaju Iudu sreæu.

1:37:27

Nije važno.

1:37:29

Pamet te dovede samo do jedne toèke,
a sreæe uvijek ponestane.

1:37:35

- Louise, još uvijek idemo u Meksiko?
- Idemo.

1:37:39

Ne idemo Ii onda u pogrešnome smjeru?

1:37:42

Ako u nekoj državi murjaka napadneš,
razoružaš i strpaš u prtIjažnik,

1:37:46

- najboIje je nestati iz te države.
- ShvatiIa sam.

1:37:52

Nemoj mi oštetiti auto.

1:37:59

MisIim da sam ja zajebaIa stvar.