:46:01
Han sier at han er for mye
av et barn eelv.
:46:03
Han er stolt av å vaere umoden.
:46:06
Han har mye
å vaere stolt av.
:46:07
- De går ikke overens.
- Mildt sagt.
:46:11
Han er en gris.
:46:13
Giftet du deg
tidlig, Miss Thelma?
:46:16
18 er vel
ganske tidlig.
:46:22
Vi hadde vaert eammen
i fire år før det.
:46:25
- Hvor lenge?
- Fire år.
:46:27
Han har vaert den eneete.
:46:30
Leit å høre det.
:46:32
Hvis jeg kan si det,
:46:35
låter han som et kjøtthue.
:46:38
Det er i orden.
Han er et kjøtthue.
:46:41
Vanligvis overser jeg det.
:46:46
Best du slår av farta.
Det er purk foran oes.
:47:24
Har du fått for
mange parkeringsbøter?
:47:28
Etter Oklahoma City
er det best du drar av sted.
:47:40
Fingeravtrykkene på bilen
var Thelma Dickinsons.
:47:43
Det var som pokker.
Er ikke det rart?
:47:46
Ektemannen sier at
en revolver er forsvunnet.
:47:49
Hun tok med seg mye.
:47:51
Kanskje hun aktet å
bli borte en stund.
:47:54
Mannen hennes sa
at hun aldri rørte revolveren.
:47:59
Hun fikk den fordi
han ofte kom eent hjem,