1:12:03
Sir, De kan få aeren.
Legg gryna i posen.
1:12:06
Flott historie å fortelle.
1:12:10
Gjør du det ikke, går lyeet
for deg. Du beetemmer.
1:12:13
Full fart.
1:12:15
Kan du vaere stille, frue?
Sir, legg deg ned, er du snill.
1:12:19
Legg dere godt til.
1:12:22
Legg et par flasker
med Wild Turkey i posen.
1:12:25
Ja, frue.
1:12:29
Nå kan du legge deg ned også.
1:12:31
Takk for all samarbeidsvilje.
1:12:33
Bli liggende, og ha en fin dag.
1:12:40
Herregud!
1:12:41
- Gode Gud!
- Du etore min!
1:12:53
Hei, Louiee,
best du slår av farten.
1:12:56
Vil ikke bli fakket på
grunn av råkjøring.
1:13:00
For en gangs skyld skulle jeg
ønske at bilen ikke var grønn.
1:13:05
Er det lurt å kjøre om dagen?
1:13:07
Jeg vil få litt avstand
mellom oss
1:13:10
og åstedet for den siste
jaevla forbrytelsen vår!
1:13:15
Du ville ikke trodd det.
1:13:19
Det var som om jeg
hadde gjort det hele livet.
1:13:24
- Har du funnet ditt kall?
- Kanskje. Kanskje.
1:13:28
Villmarken kaller!
1:13:32
- Du er forstyrret!
- Jeg tror jeg er det.
1:13:50
Thelma, du får ikke forsøple.
1:13:55
Søren! Det hender alltid
når man har det travelt.