:17:53
Thelma!
:17:55
Vou ao banheiro,
depois nos mandamos.
:17:59
Quando quiser!
:18:04
Espere, vou com você.
:18:10
- Não me sinto muito bem.
- O que foi?
:18:14
- Merda.
- O que foi?
:18:19
Está tudo rodando.
:18:22
Está tontinha. Vamos tomar
um pouco de ar fresco.
:18:52
Viu minha amiga?
:18:53
Sua amiga?
Estava dançando.