1:16:02
Louise, melhor diminuir um pouco.
1:16:05
Eu morro se formos pegas
por excesso de velocidade.
1:16:08
Pela primeira vez, queria
que o carro não fosse verde.
1:16:13
Tem certeza de que devíamos
dirigir em pleno dia?
1:16:16
Não, mas quero um pouco
de distância entre nós...
1:16:19
...e a cena de nosso
último crime!
1:16:25
Cara...
Você não teria acreditado.
1:16:28
É como se fizesse isso a vida
toda. Ninguém acreditaria.
1:16:34
Acha que encontrou
sua vocação?
1:16:36
Talvez.
A vocação da piração!
1:16:42
- Está enlouquecida.
- Acho que sim.
1:17:01
Thelma, não suje
a estrada.
1:17:06
Espere... lsso sempre
acontece quando temos pressa.
1:17:13
Vai ficar bêbada o dia todo?
1:17:17
Tentar.
1:17:23
Não é legal?
1:17:25
Caminhoneiros são tão legais.
E os melhores motoristas.
1:17:33
Santo Deus.
Como é original.
1:17:46
Obrigada.
1:17:49
- Cara, é nojento.
- Seu porco.
1:17:52
- Porco.
- Um porco.
1:17:53
Que nojo.
Por que fez isso?
1:17:57
Eles acham que gostamos.
Que excita a gente.