1:26:00
- ...desligue, ouviu?
- Tudo bem.
1:26:41
Alô.
1:26:43
- Darryl, sou eu.
- Thelma, oi!
1:26:49
Ele sabe.
1:26:50
Preciso de mais tempo.
1:26:54
O que foi?
1:26:56
Só disse alô.
1:27:22
É a Louise.
Deixe eu falar com a polícia.
1:27:25
- Oi, Louise.
- Oi.
1:27:28
Deixe eu falar com a polícia.
1:27:31
Como assim?
Não tem polícia aqui.
1:27:34
Onde vocês estão?
1:27:36
Me deixe falar com o
o responsável aí?
1:27:39
Como sabe que...
1:27:41
Alô, Sra. Sawyer.
1:27:44
Aqui é o detetive Hal Slocumb,
da Polícia do Arkansas. Como vai?
1:27:49
Estou melhor.
1:27:52
- Cuidado com essa arma.
- Eu sei.
1:27:56
Vocês estão em maus lençóis.
1:27:58
Estão bem?
Sem ferimento?