:18:08
Cred ca incep sa ma simt mai bine.
:18:11
Incepi sa imi placi. Stii asta?
:18:15
Cred ca ar fi bine sa mergi in continuare.
:18:17
Stai asa.
:18:19
Unde te duci?
:18:21
- Ma duc inapoi inauntru!
- Nu.
:18:23
Ce?
:18:24
Inceteaza. Opreste-te.
:18:28
Thelma, asculta-ma.
:18:30
Nu o sa iti fac nici un rau, da?
:18:32
Vreau doar sa te sarut. Da?
:18:34
- Nu.
- Haide ma. Haide ma.
:18:40
- Doamne, ce frumoasa esti!
- Da-mi drumul saplec! Da-mi drumul.
:18:44
Sunt si casatorita!
:18:45
Pai, e bine. Si eu sunt.
:18:47
Nu ma simt bine. Mi-a fost rau!
:18:49
Asculta, Thelma.
:18:51
Am spus ca nu o sa iti fac nici unrau.
Da? Stai calma!
:18:55
Harlan, opreste-te, te rog. Vorbesc serios!
:18:56
Stai, nu! Vorbesc serios!
:18:59
Louise o sa se intrebe unde sunt!
:19:01
Ma fut pe Louise!
:19:03
Hei!
:19:05
Sa nu ma mai lovesti!
:19:07
Curva fututa!
:19:09
- Harlan, te rog!
- M-auzi?
:19:12
Nu-mi fa nimic, Harlan, te rog!
:19:13
Taci! Taci naibii din gura, m-auzi?
:19:16
- Te rog nu-mi fa nimic, Harlan!
- Curva naibii!
:19:21
Nu-mi fa rau, Harlan!
:19:23
Da-i drumul!
:19:31
D-ai drumul, tampitul naibii...
:19:33
...sau iti imprastii fata aia urata
pe toata masina asta frumoasa.
:19:47
Bine.
:19:48
Hei, calmeaza-te. Ne distram
si noi putin, doar atat.
:19:51
Se pare ca ai o idee cam fututa
despre distractie.
:19:56
Haide.