1:38:01
Jag har försatt ose
i en farlig situation.
1:38:06
Jag vet inte varför
jag inte gick till polisen.
1:38:09
Det vet du ju.
Det har du redan sagt.
1:38:11
Vad sa jag då?
1:38:13
Att ingen skulle tro oss.
1:38:15
Våra liv skulle
ändå vara förstörda.
1:38:20
- Och vet du vad?
- Vad då?
1:38:22
Hade inte du kommit,
hade det blivit ännu värre.
1:38:27
Ingenting hade hänt med honom
i alla fall. Alla såg oss dansa.
1:38:31
De skulle påstå
att jag bad om det.
1:38:34
Mitt liv hade varit
mer företört än det är nu.
1:38:38
Nu har jag i alla fall kul.
1:38:41
Jag beklagar inte
att den jäveln är död.
1:38:45
Synd bara att det var du
som gjorde det, och inte jag.
1:39:03
- Hallå.
- Kan jag få prata med Slocombe?
1:39:07
Hon vill prata med dig.
1:39:15
Hej Louise.
1:39:16
Hur är det där ute?
1:39:19
Konstigt. Det har blivit
nån eorts snöbollseffekt.
1:39:22
Ni lever fortfarande.
Ni är kvar på jorden.
1:39:25
Vi är inte i den värsta
ödebygden men vi kan se den.
1:39:29
Det känns näetan
som om jag känner dig.
1:39:35
- Det gör du inte.
- Det blir bara värre.
1:39:38
Det var bara en olyckshändelse.
1:39:41
Jag tror dig. Jag vill att
alla andra ska tro det också.
1:39:45
Problemet är att det inte eer ut
som en olyckshändelee,
1:39:48
och ni är inte här
så att vi kan prata om det.
1:39:52
Var Harlan Puckett...
1:39:54
Jag vill inte prata om det.
1:39:56
- Vill du komma hit?
- Jag tror inte det.
1:39:59
Jag är ledsen men då
måste vi åtala er för mord.