Thelma & Louise

:02:12

Släng hit sirapen.

:02:18

Jag kommer snart, Jack.

:02:21

Varsågoda.

:02:22

Du ville ha korv,
och du pannkakor.

:02:25

- Han sitter där.
- Jaså!

:02:32

- Koffeinfritt eller vanligt?
- Vanligt, tack.

:02:34

Är inte ni lite för unga
för att röka?

:02:37

Det förstör sexlusten.

:02:50

Jag tar det!

:02:54

Jag tar det! Hallå?

:02:56

Hur är det, hemmafrun? Har du
packat? Vi sticker i kväll!

:03:00

Jag måste fråga Darryl först.

:03:02

Har du inte frågat honom än?

:03:05

Herregud, Thelma.
Är han din man eller din pappa?

:03:10

Det gäller för tuean
bara två dagar!

:03:13

Säg att du eka åka med mig.

:03:15

Säg att jag har fått
ett nervsammanbrott.

:03:18

Det hjälper inte. Enligt
Darryl är du redan galen.

:03:21

- Är du på jobbet?
- Nej, i Playboypalatset.

:03:24

Jag ringer snart.

:03:26

Darryl?

:03:30

Älekling, du måete skynda dig!

:03:37

För helvete, Thelma!
Gapa inte så där.

:03:45

Jag tål inte
att du gapar på mornarna.

:03:48

Förlåt. Jag ville inte
att du skulle bli sen.

:03:52

Tack.

:03:57

- Älekling...
- Va?