:52:03
Vad är det?
Ska du förevinna för alltid?
:52:09
Har du mördat nån?
:52:12
Börjar du så där, eå går jag.
:52:18
Förlåt mig. Förlåt.
:52:24
Kom och sätt dig ner.
Jag vill ge dig något.
:52:28
Jag står bra här.
Ge mig det här.
:52:37
Här.
:52:48
Ska du inte prova den?
:52:54
Det väntade du dig inte,
eller hur?
:52:57
Varför, Jimmy?
:53:01
Varför nu?
:53:04
Försök att inte bli
för upphetead, Louise.
:53:07
Jag har flugit
över två delstater
:53:09
med den här ringen i handen,
:53:12
och du vet ju
att jag avskyr att flyga.
:53:17
Du kom ända hit
:53:19
för att du trodde
att jag var med nån annan.
:53:24
Nej. Det är inte därför jag kom.
:53:29
Jag trodde att
jag ekulle förlora dig.
:53:33
Det verkar eom du tänker sticka.
:53:36
Det är inget skäl att gifta sig.
:53:40
Jag trodde att
det var det du ville.
:53:44
Det gjorde jag...
men inte eå här.
:53:59
- Louise?
- Nej, Thelma, det är jag.