:32:17
Onlar yapmamýþ bile olsa,
belki olaya tanýk olmuþlardýr.
:32:21
Biri onlarla konuþsa iyi olur. Arama
duyurusu çýkarýn, bakalým ne olacak.
:32:25
Pekâlâ.
:32:27
Eyaletten ayrýlmalarý için neden var mý?
:32:31
Bu kesinlikle olasý.
:32:33
Hal, neden bunu iþi FBl'ya býrakmýyoruz?
:32:46
Louise, sinirlenme, tamam mý?
Ama nereye gidiyoruz?
:32:51
Oklahoma kentine.
:32:53
- Jimmy bana biraz para yollayacak...
- Jimmy mi? Onunla mý konuþtun?
:32:57
- Ona söyledin mi?
- Hayýr, ona söylemedim.
:32:59
Bunu açýklýða kavuþturmalýyýz. Darryl
arayýp duruyor, bir eþekarýsý gibi kýzgýn.
:33:05
Onu aradýðýnda, ona bu olayla ilgili
hiçbir þey söylememelisin.
:33:09
Her þeyin normal görünmesini
saðlamalýsýn.
:33:12
Baþ belasýný saat sabahýn dördünde
aradým. Evde bile deðildi.
:33:16
Neye sinirleneceðini bilemiyorum.
:33:19
Sinirlenmesi gereken kiþi benim.
:33:23
Thelma,
:33:26
ben Meksika'ya gidiyorum.
:33:28
Ýki buçuk günde varýrým sanýrým,
ama sýký gitmek gerekecek.
:33:33
Sen var mýsýn? Yani, bilmem gerek.
Bu bir oyun deðil.
:33:38
Baþým büyük belada ve senin ne
yapacaðýný bilmem gerek.
:33:43
Bilmiyorum, Louise.
Yani, ne sorduðunu anlamýyorum.
:33:48
Üstüme gelme lütfen.
:33:50
Kahretsin, Thelma, baþýmýz ne zaman
derde girse, þaþkýna dönüyorsun veya
:33:54
deliye dönüyorsun veya saçmalýyorsun.
:33:57
Bu sefer deðil. Yani, bu kez iþler deðiþti.
Her þey deðiþti.