:36:02
Eyalet polisiyle karþýlaþýrsan,
silahýný al ve arabasýnýn bagajýna kilitle,
:36:07
- bir eyaletten çýkmanýn en iyi yolu bu.
- Ben de duymuþtum.
:36:13
Arabama zarar verme.
:36:19
Sanýrým baþýmýzý belaya soktum.
:36:24
Bu yaptýklarým ikimizin de
ölümüne sebep olabilir.
:36:28
- Neden hemen polise gitmedim sanki?
- Nedenini biliyorsun. Söyledin zaten.
:36:34
- Yine ne söyledim?
- Bize kimse inanmaz.
:36:38
Baþýmýz hala belada.
Hayatlarýmýz mahvoldu.
:36:42
- Biliyor musun?
- Neyi?
:36:44
O adam beni incitiyordu.
Sen gelmeseydin daha da kötü edecekti.
:36:50
Ve ona hiçbir þey olmayacaktý çünkü
bizi dans ederken gördüler.
:36:53
Herkes benim istediðimi düþünecekti.
:36:57
Hayatým þimdi olduðundan
çok daha kötü olabilirdi.
:37:01
En azýndan þu anda eðleniyorum.
:37:04
O pislik öldüðü için hiç üzgün deðilim.
:37:07
Üzüldüðüm benim deðil,
senin öldürmen.
:37:26
- Merhaba?
- Slocumb ile konuþmalýyým.
:37:30
Seninle konuþmak istiyor.
:37:37
- Merhaba. Louise?
- Selam.
:37:39
Orada iþler nasýl gidiyor?
:37:41
Tuhaf. Çýð gibi büyüyen bir
olayla karþý karþýyayýz.
:37:44
Ama hala bizimlesin ve
hala bu dünyadasýn.
:37:48
Aslýnda deðiliz ama onu
buradan görebiliyoruz.
:37:53
Bana inan.
:37:55
- Louise seni tanýyor muþum gibi.
- Aslýna bakarsan, hayýr.
:37:58
Her an daha derine batýyorsunuz.