1:09:01
Vi er som rebene
på Goodyear-luftskibet.
1:09:08
Har du det godt?
1:09:11
Jeg vil undskylde
for det frygtelige udbrud.
1:09:14
Jeg er ked af det.
Det var sceneskræk.
1:09:19
Det har vi alle forståelse for.
1:09:22
Masser af folk går i panik på tv.
1:09:24
Tak.
1:09:26
Bob, hvad siger du til,
at du og jeg får os en lille snak?
1:09:30
Bare mig og dig?
1:09:33
Jeg vil gerne bruge lidt tid med dig.
1:09:35
Gengælde dig for den tid,
du har tilbragt med mig.
1:09:38
Hvad synes du?
Har du lyst til at køre en tur?
1:09:41
Om jeg har?
1:09:46
-Det er så sødt.
-Det er så pænt af dig, far.
1:09:49
-Det er rigtig rart.
-Se, hvor glad han er.
1:10:07
Vær hjemme inden klokken 19.00.
1:10:20
-Hvor skal vi hen?
-Intensiv psykoterapi.
1:10:25
Lidt frie associationer
fra min tidlige barndom.
1:10:30
En badebold, en hund, en frø...
1:10:35
...en træstamme, en puddel,
en nudel, en tegning.
1:10:46
Dr. Marvin for at besøge dr. Tomsky.
1:10:49
Dr. Leo Marvin.
1:10:50
Hovedbygningen, doktor,
de venter Dem.
1:10:54
-Du er Bob Wiley, ikke?
-Jo.
1:10:56
Jeg så dig på tv. Du var alle tiders.