1:23:05
-No está en el muelle.
-Ni aquí abajo.
1:23:08
-Subamos al coche. Vamos.
-Quizás ha ido a dar un paseo.
1:23:11
Así empiezan los asesinos en serie.
De repente, se vuelven locos.
1:23:40
¡ Hola!
1:23:44
¡ Dios mío!
1:23:45
¡ Doctor Marvin!
1:23:49
¡ Doctor!
1:23:50
¡ Doctor Leo Marvin!
1:23:53
¡ Doctor Marvin!
1:23:55
Doctor Le...
1:23:57
¡ Doctor Marvin!
1:23:59
Hola, Bob.
1:24:00
¿ Qué hace con ese rifle?
1:24:02
¡Atrás! ¡Atrás!
1:24:05
-¿ Qué hace con eso?
-¡ Rápido! ¡ Rápido!
1:24:08
¡Quédate ahí!
1:24:11
-¡ Papá!
-¡ Papá!
1:24:13
-Papá, ¿ dónde estás?
-¡ Leo!
1:24:17
Ahí va la familia.
1:24:19
Mantén la boca cerrada
y haz lo que te diga. Gírate.
1:24:23
¡ Muévete!
1:24:25
-¿ Qué vamos a hacer?
-Terapia mortal, Bob.
1:24:27
-Curación garantizada.
-¿ Levanto las manos?
1:24:30
Sí, muy bien. ¡ Hazlo!
1:24:33
-¿ Por dónde?
-Por la izquierda, sí.
1:24:37
¿ No es genial que nos hayamos
conocido, Dr. Marvin?
1:24:41
-Era el destino.
-¿ Lo crees así, Bob?
1:24:44
Sí. Ya era hora.
1:24:46
Y estoy preparado. Con el
Dr. Fensterwald no lo estaba.
1:24:50
Con los Doctores Rosengay y
Pancheski, no era el momento.
1:24:53
Y seguro que no estaba preparado
para Mallerstein, Millar o Hill.
1:24:59
Pero con usted,
por fin estoy preparado.