:56:00
	Ouais?
:56:04
	Vous avez peur de la mort?
:56:10
	- Ouais.
- Moi aussi.
:56:15
	Et il faudra bien y passer.
Vous allez mourir.
:56:20
	Je vais mourir.
:56:22
	Ça arrivera.
:56:24
	Quelle différence ça peut faire
que ce soit demain ou dans 80 ans?
:56:31
	Bien avant dans votre cas.
:56:33
	Comme le temps passe vite!
:56:37
	- Mes six ans, comme si c'était hier.
- Moi aussi.
:56:41
	Je vais mourir.
:56:43
	Vous allez mourir.
:56:48
	De quoi d'autre peut-on avoir peur?
:56:52
	Eh bien, plus peur de plonger.
:56:57
	Mais... du syndrome Tourette.
:57:01
	C'est quoi, le syndrome Tourette?
:57:07
	C'est quoi, le syndrome Tourette?
:57:09
	Je suis très fier de "A Pas de bébé"
et son succès m'encourage beaucoup.
:57:14
	Le plus grand défi pour moi,
mis à part de l'avoir écrit...
:57:18
	Tête de nud!
:57:20
	Tronche de quique!
:57:22
	Cul de chèvre!
:57:24
	Morveux!
:57:26
	- Vomi de vautour!
- Nénés de dinde!
:57:30
	Tu pues de la bouche!
:57:33
	Ouvre la porte! Sigmund!
Ouvre la porte tout de suite.
:57:38
	Pardon, papa.
:57:40
	Pardon.
:57:45
	Mais qu'est-ce qui se passe ici?
:57:48
	C'est Tourette, papa. Tourette.
:57:53
	Pardon, papa. Leo. Dr Marvin.
:57:56
	Que je ne vous entende plus!