1:20:01
Kanskje du har rett.
Jeg endrer resepten.
1:20:06
Hvorfor gikk Leo etter deg slik?
1:20:09
Vet ikke.
Han har vært anspent i dag.
1:20:11
Men uansett hvor lang tid det tar,
skal jeg bli her og hjelpe til.
1:20:15
Jeg skal være far.
1:20:16
Du er slik en god venn.
1:20:18
Leo er heldig som har deg.
1:20:25
Lily, kjære. Takk, kjære.
1:20:28
Han klarer seg fint. Ha det.
1:20:32
-Det har vært en stor glede.
-Hold meg oppdatert.
1:20:35
OK.
1:20:37
-Ha det, tante Lily.
-God natt.
1:20:40
-Ha det, Lily.
-Ha det, Bob.
1:20:55
Dette er vanskelig, Bob.
1:20:59
Vi forsvarer ikke Leos
oppførsel i det siste,-
1:21:03
-så ikke ta dette personlig.
1:21:06
Nei.
1:21:08
Uansett hvor irrasjonelt
det kan høres ut,-
1:21:13
-er Leo så opprørt over deg nå...
1:21:17
...at vi tror det er best
hvis du ikke er her når han våkner.
1:21:24
Det er ikke slik jeg ønsker det.
1:21:26
-Ikke jeg heller.
-Eller jeg.
1:21:34
Dere vil at jeg skal dra.
1:21:36
Jeg beklager.
1:21:44
Virkelig?
1:21:50
Ha det, din snørrspyende knøl.
1:21:53
I like måte, din kloakkpustende dust.
1:21:58
-Ha det, Bob.
-Ha det, Anna.