1:22:00
-Ta vare på deg selv.
-OK, og du må ta vare på Leo.
1:22:03
Bare midlertidig ute av drift,
det er alt.
1:22:10
Jeg må si dere én ting.
1:22:12
Jeg har hatt
en fantastisk ferie med dykk.
1:22:15
"Dykk."
1:22:17
Jeg er bygdemenneske nå.
1:22:22
LUKKET
1:22:40
Nei. For grisete.
1:22:44
Nei, ikke smertefullt nok.
1:22:50
SPRENG BORT STYGGE
STUBBER MED SPRENGBORT
1:22:53
-RASKT, ENKELT, PERMANENT
-EKSPLOSIVER
1:22:56
Ja.
1:23:05
-Han er ikke på bryggen.
-Han er ikke nede.
1:23:08
Inn i bilen.
1:23:10
Kanskje han gikk en tur.
1:23:11
Slik begynner massemordere. Ingen
fatter mistanke. Så brister det.
1:23:40
Hallo?
1:23:44
Å, nei.
1:23:45
Dr Marvin.
1:23:49
Doktor.
1:23:50
Dr Leo Marvin.
1:23:55
Doktor...
1:23:57
Dr Marvin.
1:23:58
-Hallo, Bob.
-Hva gjør du med dette geværet?