:41:03
- Aºa-i ºi tatãl tãu.
- Bob ascultã oamenii !
:41:06
Tatãl tãu ascultã oamenii cu
excepþia momentelor când e la lac.
:41:11
El e amuzant !
:41:15
Tatãl tãu e ºi el amuzant...
într-un fel.
:41:21
Sunt Fay Marvin,
soþia d-rului Marvin.
:41:24
Sunt foarte fericitã cã particip
la emisiunea dvs.
:41:27
Iar aceºtia sunt copiii noºtri,
Anna ºi Siggy.
:41:47
- Sunt o ratare !
- Poftim ?
:41:49
Mã prezint mâine, la TV, ca un
expert în comportamentul uman,
:41:53
ºi, în decurs de-o orã, ambii mei copii
mi-au declarat cã mã urãsc.
:41:59
Fii serios, ºtii cã ei nu cred asta.
:42:02
Anna m-a acuzat de insensibilitate.
:42:06
Nu. Nu, ceea ce-a spus ea, de
fapt, e cã eu sunt insensibil,
:42:14
cã nu ascult ºi n-am pic
de simþ al umorului...
:42:19
...ºi cã Bob Wiley ãla are !
:42:21
Dã-mi un pic de timp
sã-l fac pe om tâmp
:42:37
Nu observi vreo schimbare la mine ?
:42:40
- Nu.
- Mergi cu barca ?
:42:42
- Nu.
- Ei, eu tocmai am învãþat.
:42:46
- Mã-ntreb ce urmeazã sã-nvãþ.
- Încearcã scufundãri !
:42:50
- Perfect, scufundãri.
- ªtiu eu un mare profesor.
:42:56
Tata tocmai m-a aruncat în apã
fãrã sã mã previnã.