:19:01
-Han är på semester i New
Hampshire. -New Hampshire?
:19:06
-Jag kan ringa upp honom.
-Bra.
:19:10
Nej, låt bli. Om det behövs så kan
en kollega söka upp honom.
:19:16
Men om jag skulle skriva ett brev...
:19:20
-...har ni hans postadress dit?
-Javisst.
:19:24
-Det är: "Postbox nr 14..."
-Ja.
:19:29
"Lake Winnipesaukee."
:19:33
-Hur stavas det?
-W, I, N, N, I, P, E...
:19:37
-...S, A, U, K, E, E.
-Med två "E".
:19:41
-Två "E".
-Två "N", två "E".
:19:44
Tack så mycket, mina damer.
Jag gillar er. Särskilt du, Betty.
:20:00
Hoppas det inte är den jag tror.
:20:04
Hallå?
:20:07
Vadå?
:20:11
Okej. Tack för att du ringde, Betty.
:20:18
Det var från telefonväxeln.
:20:20
Patienten som ringde förut, du vet?
:20:23
-Han begick självmord.
-Så hemskt.
:20:29
Men det får inte förstöra semestern.
:20:34
Små steg in i bussen!
:20:37
NEW HAMPSHIRE
:20:48
Små steg...
:20:50
Det här är sista bussen
till Winnepesaukee, Bob.
:20:53
Jag vet, tack.
Små steg in i bussen...