:20:00
Hoppas det inte är den jag tror.
:20:04
Hallå?
:20:07
Vadå?
:20:11
Okej. Tack för att du ringde, Betty.
:20:18
Det var från telefonväxeln.
:20:20
Patienten som ringde förut, du vet?
:20:23
-Han begick självmord.
-Så hemskt.
:20:29
Men det får inte förstöra semestern.
:20:34
Små steg in i bussen!
:20:37
NEW HAMPSHIRE
:20:48
Små steg...
:20:50
Det här är sista bussen
till Winnepesaukee, Bob.
:20:53
Jag vet, tack.
Små steg in i bussen...
:21:00
Kan du gå ombord i dag, Bob?
Vi har små turlistor att tänka på.
:21:12
Små steg in i bussen.
:21:15
Små steg i gången...
:21:21
Och ner på sätet.
:21:24
Hej, jag heter Bob.
Kan du slå mig medvetslös?
:21:39
-Har vi mat nog för filmgänget?
-Det räcker till hela tv-stationen.
:21:44
Toppen... Semestern förstörd igen.
:21:47
-Jag vill inte vara fin i tv!
-Du har ju redan provat allt du har.
:21:53
-Det har jag inte!
-Så ja. Herregud!
:21:59
Det lär ändå bli en kort intervju.
Bara jag, familjen och min bok.