:41:01
-Bob är känslig.
-Det är din far också.
:41:04
-Bob lyssnar.
-Din far lyssnar också...
:41:07
...utom när han är på landet
vid Lake Winnipesaukee.
:41:11
Han är kul!
:41:15
Din far...är rätt kul.
:41:21
Jag är Fay Marvin, hustrun. Jag är
så glad att vara med i programmet.
:41:27
Och det här är våra barn,
Anna och Siggy.
:41:47
-Jag är misslyckad!
-Vadå?
:41:49
Jag ska vara med i tv
som expert på mänskligt beteende-
:41:52
-och nyss så sa båda mina barn
att de hatar mig.
:41:59
-Du vet att de inte menar det.
-Anna sa att jag var okänslig.
:42:06
Nej...
:42:10
Egentligen sa hon att jag var
okänslig, och inte kunde lyssna-
:42:15
-och att jag var inte rolig.
Men det var Bob Viley!
:42:37
Ser du att jag är annorlunda?
:42:40
-Nej.
-Seglar du?
:42:42
-Nej.
-Jag har precis lärt mig.
:42:46
-Undrar vad jag ska lära mig nu.
-Pröva att dyka.
:42:50
-Okej, dyka.
-Jag vet en jättebra lärare.
:42:56
Pappa släppte ner mig
i vattnet utan förvarning.