:56:00
Ja?
:56:04
Är du rädd för att dö?
:56:10
-Ja.
-Det är jag med.
:56:15
Och man kommer inte undan.
Man kommer att dö.
:56:19
Jag kommer att dö.
Det kommer att hända.
:56:24
Det gör ju ingen skillnad
om det sker i morgon eller om 80 år.
:56:31
För dig ligger det ju närmare.
Vet du hur fort tiden går?
:56:37
-Jag var 6 år i går.
-Jag också.
:56:40
Jag kommer att dö.
Du kommer att dö.
:56:48
Kan man vara rädd för något annat?
:56:53
Inte att dyka i alla fall. Men...
:57:00
-Tourettes syndrom...
-Vad är Tourettes syndrom?
:57:07
Vad är Tourettes syndrom?
:57:09
Jag är stolt över "Små steg"
och jag är glad över framgången.
:57:14
Den största svårigheten för mig,
förutom att skriva den...
:57:18
Skithjärna!
:57:20
Rövskalle!
:57:22
Kånkelbärsrumpa!
:57:24
Snorplyte!
:57:26
-Gamspyor!
-Kalkontuttar!
:57:30
Stinkkäft!
:57:33
Öppna dörren! Sigmund!
Öppna dörren omedelbart!
:57:38
Förlåt, pappa.
:57:40
Förlåt.
:57:43
Förlåt.
:57:45
Vad är det som pågår här?
:57:48
Tourettes, pappa. Tourettes.
:57:53
Förlåt, Le... Förlåt, dr Marvin.
:57:56
Inte ett ljud till härifrån!