:38:02
Kdy nìkoho potkám, pøedstavím se.
A pokud se mu nelíbím?
:38:07
Stejnì jak u telefonu, jen zavìsí
a zkusí to znovu.
:38:11
Funguje to?
:38:12
Zdá se e ano.
:38:13
Jsem na dovolené u jezera winnipesaukee!
:38:16
Rozumí?
:38:18
Nechce se projet na loïce
mého kamaráda?
:38:22
Ne...
:38:24
To je dobrý, nemusí.
:38:25
Ne, rád bych.
:38:28
Zní to skvìle!
:38:31
Nikdy jsem na lodi nebyl,
nevím jak se to dìlá.
:38:34
Tuhnou mi rty, jen jak na to myslím.
:38:36
Ale kdy seene dobré námoøníky...
:38:39
Ano, pojedu!
Jedem se plavit!
:38:43
Znám plány!
:38:46
Jedu na lodi!
:38:49
Jedu na lodi!
:38:52
Jedu na lodi!
:38:56
Jedu na lodi!
:39:02
Jedu na lodi!
:39:06
Tohle je zneuívání.
:39:09
Kdy mì pustí, zaaluju tì.
:39:12
Nezaèneme dokud
nebude pøipraven, ok?
:39:14
Vìø mi!
:39:15
Zvedni ruce.
:39:20
Nejsem pøipraven, slyí, nejsem pøipraven!
:39:23
Dr Marvine, já se plavím!
:39:29
Oh, Siggy...
:39:32
Vrahu!
:39:36
Zabijáku!
:39:40
- Ahoj tati!
- Já se plavím!
:39:51
Anno!
:39:53
Anno, pojï sem, prosím.
:39:55
- Tati!
- Anno, chci si s tebou promluvit.
:39:58
Dr Marvine, e nevíte co dìlám!