:43:00
Málem jsem se utopil.
Pøed oèima mi probìhl celý ivot.
:43:04
Tak to má tìstí, e je ti jen 12.
:43:06
Poøád je to hrozné.
Co s tím skákáním poøád má?
:43:10
V èem je problém?
:43:11
No... on...
:43:14
:43:18
Moná jen chce, abys to dokázal,
to je ve.
:43:20
Moná chce, abys skákal do vody,
protoe z toho má strach.
:43:24
Neøíkal jsem ti, e to byla
má první plavba?
:43:29
Prostì jsem nechal loï jet.
:43:33
Ale co je za problém se skoky?
:43:37
- V èem je ten fígl?
- Nevím.
:43:39
Má to být jednoduché.
:43:41
Nemá pro mì nìjaký návod?
:43:46
Díky.
:43:48
- Opatrnì!
- A na kraj.
:43:51
Na kraj!
:43:54
Blí ke kraji.
:43:56
Neboj se.
:43:57
- Dìlej!
- Tohle je kraj, pøímo tady!
:44:00
Ok, pøes ten okraj.
:44:02
Jdi na to.
:44:04
Dobøe.
:44:08
Skrè kolena. Správnì.
:44:12
Ty kolena.
:44:14
- Celou vahou na desku.
- Mám to.
:44:17
Jenom pomalu, ádný spìch.
:44:21
Je to mùj první skok.
:44:27
Proè neskoèí první ty?
:44:33
Hej, opatrnì, poèkej.
:44:35
:44:36
- Podr mi trièko, ukáu ti to.
- Mám to.
:44:41
OK, ohni se v kolenou.
:44:43
Ohni kolena.
:44:44
Ruce dopøedu.
:44:47
Pøidr se desky.
:44:48
Zlato.
:44:49
Pojï se podívat.
:44:52
Pojï sem.