:20:00
Jeg håber ikke, det er,
hvem jeg tror.
:20:04
Hallo.
:20:07
Hvad?
:20:11
Fint. Tak, fordi du ringede, Betty.
:20:18
Det var telefonvagten.
:20:20
Patienten, som ringede tidligere.
:20:23
-Han begik selvmord.
-Hvor forfærdeligt.
:20:29
Tja, lad os ikke lade
det spolere ferien.
:20:34
Små skridt om bord på bussen!
:20:48
Små skridt...
:20:50
Det er den sidste bus
til Winnipesaukee, Bob.
:20:53
Det ved jeg. Tak.
Små skridt om bord på bussen.
:21:00
Kan du nå det i dag, Bob? Vi har
en lille køreplan at overholde.
:21:12
Små skridt om bord på bussen.
:21:15
Små skridt ned ad gangen.
:21:21
Og sætte sig på sædet.
:21:24
Hej, jeg hedder Bob. Vil du
slå mig ud? Bare slå mig i ansigtet.
:21:39
Har vi nok mad til filmholdet?
:21:41
Vi har nok til hele tv-selskabet.
:21:44
Alle tiders.
Endnu en ferie, som ikke er en ferie.
:21:47
Hvorfor skal jeg være fin
til den dumme udsendelse?
:21:50
Du har allerede
prøvet alt dit tøj.
:21:53
-Nej, jeg har ej!
-Så, så.
:21:55
Gud!
:21:59
Det bliver jo sikkert bare
et kort interview.