What About Bob?
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:04:03
su método.
1:04:15
Falsa alarma. Lo siento.
1:04:16
¿ Estás bien?
1:04:20
Vale.
1:04:21
Doctor Marvin,
1:04:22
¿ cómo funciona "Pasito a pasito"
con alguien como Bob?

1:04:28
Joan, estoy muy orgulloso de mi
libro y muy satisfecho de su éxito.

1:04:32
Creo que el reto más grande,
aparte de escribirlo,

1:04:34
fue el hacerlo accesible tanto
al público como a mis compañeros.

1:04:43
Bob, ¿ qué opinas de
"Pasito a pasito"?

1:04:46
Es fantástico, Marie. "Pasito
a pasito" me ha ido genial.

1:04:51
Yo era un desastre total y,
1:04:53
ahora, gracias a este hombre,
1:04:55
hoy salgo en televisión, ante
millones de personas.

1:04:58
El Dr. Marvin ni se lo imagina.
No puede ni creérselo.

1:05:02
¡ Estoy muy entusiasmado!
1:05:05
Parece un método apasionante.
¿ Cuánto hace que es paciente

1:05:08
del Doctor Marvin?
1:05:11
Tres o cuatro días.
1:05:13
-¿ Tres o cuatro días?
-Sí, pero...

1:05:15
El libro no funciona tan rápido.
Bobo ha sido la excepción.

1:05:21
Bob.
1:05:21
-Puede llamarme Bobo.
-No, no quiero llamarte Bobo.

1:05:24
-No pasa nada, llámeme Bobo.
-No, no quiero llamarle Bobo.

1:05:28
El libro no está pensado para
funcionar tan rápido.

1:05:31
Pero lo ha hecho. Es el milagro de
"Pasito a pasito".

1:05:36
Y no es sólo el libro.
Es este hombre.

1:05:39
Es su compasión,
1:05:42
su dignidad, su sabiduría...
1:05:44
Es su sentido común lo que
te conquista.

1:05:49
Me ha cambiado.
1:05:50
Esta noche me ha dejado dormir
aquí, y llevar su pijama,

1:05:57
y utilizar su cepillo de dientes,
1:05:59
en su propia casa.

anterior.
siguiente.