:47:01
Parce que c'est un patient.
:47:03
Fay, tu ne comprends pas?
C'est un patient. Un patient.
:47:08
- Bob peut rester dîner?
- Dîner?
:47:10
- Ouais.
- Je ne veux pas de Bob au dîner.
:47:14
- C'est pour les enfants.
- Je ne veux pas de Bob au dîner!
:47:18
Fay, je veux réfléchir
à mon interview de demain.
:47:22
Désolée, Leo.
Bien agir est une bonne chose.
:48:09
Fay, c'est vraiment fameux.
Ça a été préparé maison?
:48:13
Vous voulez encore du poulet?
:48:28
- Vous voulez le blanc?
- Non, ça va. Mangez-le.
:48:37
- Ils sont bons les biscuits, hein?
- Ouais.
:48:40
Les biscuits, le maïïs,
les pommes de terre, tout est bon.
:48:43
Vous voulez encore de la salade,
Bob?
:48:46
Ouais, j'en veux bien.
:48:50
Fais-en un gros tas, s'il te plaît.
:48:56
Tu peux enlever la tomate?
:48:59
- Bien sûr.
- Merci.