:33:03
Leuk, dat poppetje van u.
Van allemaal, eigenlijk wel.
:33:07
Dag, Bob.
:33:12
Jij bent vast Sigmund.
-Ja, en dit is Bob die weggaat.
:33:16
Dit is Gil. M'n vis, Sigmund.
-Komt ie uit 't meer?
:33:21
Nee, dit is 'n stadsvis.
-Te gek.
:33:24
Maar hij vindt 't hier heerlijk.
:33:28
Weet je dat je vader
een ongelooflijk goeie psychiater is?
:33:32
Prettige vakantie, familie.
:33:35
Ik ook.
:33:38
Dag, Bob.
-Leuk je te ontmoeten.
:33:43
Hij is wel apart.
:33:46
Gave vis.
-Ik lijk jonger dan op die foto, ja.
:34:01
Of...
:34:19
...zo.
:34:21
Ik vind dat geweer wel viriel staan.
:34:24
Mag ik nu ontbijten?
Ik ga zeilen met George Stark.
:34:28
Wacht even. Fay, wat vind jij?
Geweer of buste?
:34:34
Ik vind 't allebei geweldig, schat.
:34:40
Met zo'n antwoord kan ik niks.
Ik heb feedback nodig.
:34:54
Goedemorgen, Dr Marvin.
:34:56
Nee, deze zijn niet voor u.
Ze zijn voor Fay.
:34:59
Voor uw gastvrijheid voor Gil en mij.
Ik had u nog niet bedankt.