1:04:00
...laat duidelijk zien hoeveel
vertrouwen u hebt in uw methoden.
1:04:15
Loos alarm. Sorry.
1:04:21
Hoe werkt Baby Steps precies?
Bijvoorbeeld in Bobs geval.
1:04:27
Ik ben erg trots op Baby Steps
en blij met het succes.
1:04:31
De grootste uitdaging
naast het schrijven...
1:04:35
...is een en ander toegankelijk te
maken voor leken en mijn collega's.
1:04:43
Bob, wat vind jij van Baby Steps?
-Puree met jus, Marie.
1:04:48
Zo blij ben ik met Baby Steps.
Ik was 'n complete ramp...
1:04:52
...en nu, dankzij deze man...
1:04:55
...ben ik vanmorgen op tv
voor miljoenen mensen.
1:04:59
Dr Marvin kan niet geloven
wat er allemaal gebeurt.
1:05:02
Ik ben echt heel enthousiast.
-Het lijkt me 'n intrigerend proces.
1:05:07
Hoe lang ben je al patiënt
van Dr Marvin?
1:05:11
Een dag of drie, vier.
1:05:13
Zo snel is de methode niet bedoeld.
Het gaat alleen zo snel bij Boob.
1:05:20
Bob.
-Boob mag ook.
1:05:22
Ik wil je geen Boob noemen.
-Een foutje moet kunnen.
1:05:26
Boob was niet m'n bedoeling.
Het boek gaat niet zo snel.
1:05:30
Maar het ging dus wel snel.
Dat is 't wonder van Baby Steps.
1:05:35
En het is niet alleen dit boek, maar
ook de compassie van deze man.
1:05:41
Zijn waardigheid, zijn wijsheid,
zijn boerenverstand raakt je echt.
1:05:49
Hij heeft mij hier vannacht
laten logeren in zijn pyjama.
1:05:57
Met zijn tandenborstel in zijn huis.