:17:00
Jo, på kontoret mitt
etter Labor Day.
:17:03
-Når du er tilbake fra Fire lsland?
-Farvel, Bob.
:17:06
Vil du ha Maine helt for deg selv?
:17:09
Farvel, Bob.
:17:12
Har du virkelig lagt på?
:17:16
Du har ikke lagt på.
:17:19
Sånn, bare noen få.
:17:20
Jeg tar telefonen.
:17:29
-Hallo.
-Doktor, det er Betty igjen.
:17:32
Jeg har en telefon fra søsteren din.
Det haster.
:17:34
Søsteren min? Sett henne over.
:17:36
OK.
:17:43
Det er ikke deg, men meg.
:17:47
Lily, hva er galt?
:17:49
Ikke bli sint. Dette er Bob.
Jeg burde ikke ha ringt deg...
:17:54
Forholdet vårt er basert på tillit.
:17:56
Når du later som om du er søsteren
min, kan jeg ikke stole på deg.
:17:59
Dra til akuttavdelingen,
men ikke ring meg her igjen.
:18:05
Nei!
:18:07
Det var ikke lurt!
:18:17
-Hvem er det?
-Kriminalbetjent Roberts.
:18:20
Jeg har noen spørsmål
om en Bob Wiley.
:18:23
Hva?
:18:24
Det var han som stadig ringte
dr Marvin.
:18:29
Det var Bob som ringte og ringte.
:18:33
Bob begikk dessverre selvmord
for 15 minutter siden.
:18:37
Å, gud!
:18:39
Det er skrekkelig.
:18:41
Veldig trist.
Han som var så hyggelig.
:18:45
Men han la igjen en beskjed.
Han nevnte navnet Betty.
:18:48
-Hun er Betty.
-Jeg er Betty.
:18:51
Så du er Betty.
:18:53
Bob ringte hit
for å få tak i psykiateren.
:18:57
Vel, hvor er han?
Jeg har noen spørsmål til ham, også.