:07:01
Ó mùj boe.
:07:15
Koníèku, zahynuls tak tragicky.
Dals za mì ivot.
:07:20
To je nespravedlivé.
Není to snadné, být konìm.
:07:27
Odpoèívej v pokoji.
Tolik jsi toho pro mì udìlal.
:07:35
V pøítím ivotì bude kùò.
Ale být èlovìk taky není lehké.
:07:42
Moná skonèím jako ty.
Nebo taky hùø.
:07:49
- S tìlem rozervaným na kusy.
- Ale jdi, to se nemùe stát.
:07:55
Kde je? Kde mám víno?
To ne, bez vína pøece neusnu!
:08:01
Tak dost, bratøíèku.
Vzpamatuj se u.
:08:04
Pøítel kùò zahynul,
sluí se pro nìj truchlit.
:08:07
Odkdy jste pøátelé?
:08:09
Minulý týden tì shodil
a poslalas ho k èertu.
:08:13
A najednou ti schází?
:08:15
Nepøipomínej mi, e zahynul.
Taková necitelnost.
:08:20
Spálíme za nìj trávu.
:08:24
Konì erou trávu, ne?
:08:27
- Proè trávu?
- Jako zápalnou obì.
:08:30
Aby se pásl i v nebi.
Natrhej suchou, líp hoøí.
:08:36
Na, koníku, pomákni si.
To je za tebe.
:08:47
- Posly...
- V ivotì s tebou nepromluvím.
:08:50
Od naeho klanu
jsme odlouèeni víc ne rok.
:08:55
Hledáme, kam se vrtnout.
:08:57
A dojdeme k Volské hoøe, zkusíme
je najít. Moná se tam usadíme.