:37:02
- Pane, pohleï.
- Co se tu schovává?
:37:20
Cestu ven má uzavøenu.
Jeden pohyb, a jsi mrzák.
:37:24
Máme snad dohodu?
Pomoz mi k moci.
:37:28
Já ti pomohu znièit Hideoiho.
Pak se vra do Japonska.
:37:32
Bývals vìrný sluha, Saku.
Je to léèka?
:37:36
Vím, e vlastní posvátný svitek.
Chci ho vidìt.
:37:40
Chci poznat jeho tajemství.
Znát jeho nadpøirozenou moc.
:37:46
To ti umoním.
Jen abys nelitoval.
:37:51
Já chci.
:38:04
Pane?
:38:08
Neztrácej svùj klid.
:38:11
Nikdo neví, e svitek
je ukryt ve tvém tìle.
:38:31
Napijeme se.
Povìz, odkud jsi?
:38:36
- A ty?
- Já z Kjóta.
:38:39
Já taky.
:38:40
- Vánì?
- Vánì.
:38:42
- Krajané?
- To jsme.
:38:56
- Co je?
- Nic.
:38:59
- A co Jing, u jste ji nali?
- Tak on je z Kjóta?