Xiao ao jiang hu zhi dong fang bu bai
prev.
play.
mark.
next.

:16:02
Dad!
:16:08
Ling, come to me in midnight.
:16:10
To ask Ying to marry him.
:16:12
He decided to stay,
:16:14
so he is on our side.
:16:16
Kiddo, something's wrong.
:16:18
You must be kidding!
:16:20
Ying, won't go with me.
:16:22
I won't get involved
into world business for Ying.

:16:25
I won't tell this joke to anyone.
:16:27
So you can relax.
:16:29
Luckily, it's a joke.
:16:31
You know we will
get out of the world business.

:16:34
Martial art is meaningless to me.
:16:37
If you don't trust me.
Destroy my martial arts.

:16:40
Destroy your martial arts?
:16:41
Wu, you heartless guy.
:16:43
Don't get close to me!
He knows Essence of Absorb Stance.

:16:49
Well! I'll destroy your martial arts.
:16:51
Dad, don't think that
I'm fallen in love with Ling.

:16:55
I use him to work for us only.
:16:57
I'm the Chief.
:16:59
If I marry the stranger,
I'll suicide before you.

:17:08
Brother!
:17:14
Don't be scared, the joke is over.
:17:17
Kiddo, since we can't sleep.
:17:19
Pack up and sing.
:17:21
We'll leave at dawn.
:17:23
I've got it.
:17:25
It's difficult to walk at night.
:17:28
Ling, you'd go first.
:17:32
I can't see you. I cannot your heart.
:17:37
I'll accompany Wah's students
to go at dawn.

:17:40
- What happened just...
- I know it!

:17:43
I offended the Mainlanders.
:17:47
Thank you for saving my dad.
:17:51
I won't see you off.
:17:52
I understand.
:17:55
Take care.
:17:59
Chief...

prev.
next.