Zendegi va digar hich
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
And what do you want?
I do the things alone.

:51:04
Someone there will help you, no?
:51:06
There is nobody. He himself has gone
and done well. Nobody remains.

:51:12
Oh, sir! Have patience.
:51:13
- I have it, I have it.
- His teapot, grandmother.

:51:15
- And without dents.
- Many thanks.

:51:18
- Oh, the happy back.
- Thanks.

:51:21
- You are from here?
- No.

:51:25
- You have come from Teheran?
- Yes.

:51:28
They come from the city to spend the holidays.
:51:31
Why have you come
at a moment like this?

:51:39
Amin, don't you see that it's oxidized?
:51:41
How often do I have to tell you
not touch anything without my permission?

:51:44
Besides you have broken it. You are clumsy.
:51:48
Oh, you are driving me crazy.
You don't invent anything good.

:51:52
There it goes.
That's just what I needed!

:51:56
As if it were not enough
with the earthquake.

:51:58
You sit down!
:52:07
The first that moves
will have his ass heated.

:52:14
Quiet there!
:52:20
- Mama!
- Shut up!

:52:23
His house has remained well enough, no?
:52:26
Well, only apparently.
It's full of cracks.

:52:33
A few cracks is nothing.
Mr. Ruhi's house is fine.

:52:38
- Which is his?
- It's a very large blue house.

:52:41
It has a chimney, an enormous oven
and also two faucets of water.

:52:44
One up and another down.
:52:48
That's the house of Ghadam-Ali Gholami.
His house was saved,

:52:52
but they, who had gone to the festival,
they remained buried.

:52:59
They didn't go to see the soccer match on television?

prev.
next.