:50:00
My husband stayed under the debris
and I don't have children.
:50:03
- And what about your neighbors?
- Each one has his own problems,
:50:06
That's the way it is...
:50:08
My back is very bad,
if you would take it away it I'd be very glad.
:50:12
Let's see.
:50:15
It's impossible. It hurts me, too.
Not even I can move it.
:50:19
Good, if you want,
you can remove the teapot.
:50:21
With the carpet there's no way.
:50:24
I will remove the teapot.
:50:26
May the Lord give you long life.
Please, try not to dent it.
:50:32
I can last three day without taking tea.
:50:38
Mash Khatun!
:50:39
Here I go!
:50:44
Yes. What?
:50:45
If you wait a little,
Hosein will lend you a hand.
:50:48
Hosein is busy with his problems.
I think he can't handle it.
:50:52
I will fix them myself.
Don't worry, daughter.
:50:56
- Life is thus.
- You are very tired, grandmother.
:51:00
And what do you want?
I do the things alone.
:51:04
Someone there will help you, no?
:51:06
There is nobody. He himself has gone
and done well. Nobody remains.
:51:12
Oh, sir! Have patience.
:51:13
- I have it, I have it.
- His teapot, grandmother.
:51:15
- And without dents.
- Many thanks.
:51:18
- Oh, the happy back.
- Thanks.
:51:21
- You are from here?
- No.
:51:25
- You have come from Teheran?
- Yes.
:51:28
They come from the city to spend the holidays.
:51:31
Why have you come
at a moment like this?
:51:39
Amin, don't you see that it's oxidized?
:51:41
How often do I have to tell you
not touch anything without my permission?
:51:44
Besides you have broken it. You are clumsy.
:51:48
Oh, you are driving me crazy.
You don't invent anything good.
:51:52
There it goes.
That's just what I needed!
:51:56
As if it were not enough
with the earthquake.
:51:58
You sit down!