2:09:03
En person,
som er meget motiveret.
2:09:45
Deres Excellence ... UndskyId.
2:09:49
Donfrancisco de Bobadilla.
2:09:54
Ja. Jeg kan godt huske Dem.
2:09:58
Mine udnævnelsesskrivelser.
2:10:09
Jeg er den nye vicekonge her.
2:10:12
Tillykke.
2:10:15
Så kan jeg søge efter fastlandet.
2:10:18
Fastlandet blev opdaget
for flere uger siden af en italiener.
2:10:26
Amerigovespucci,
Deres Excellence.
2:10:41
- Hvor langt herfra?
- Kun en uge til søs, siges det.
2:10:50
Jeg håber ikke,
De er altfor skuffet.
2:10:55
Hvorfor skulle jeg være det?
2:10:59
Man har fundet fastlandet,
som jeg sagde, man ville.