1:08:00
Vos, hablad primero.
1:08:03
Dile que le agradecemos
su hospitalidad.
1:08:08
Ya lo sabe.
1:08:10
Dile que algunos de mis
hombres se quedarán aquí,...
1:08:13
...para construir el fuerte.
1:08:15
Quiero que sean bien tratados.
1:08:19
Dile que...
1:08:20
...volveremos muchos más.
1:08:24
Él dice, cuántos.
1:08:29
Pues tantos como
las hojas de ese árbol.
1:08:33
Y seguirán muchos más.
1:08:40
¿Por qué?
1:08:43
Para traer la palabra de Dios.
1:08:48
Él dice que ya tiene un Dios.
1:08:50
Y también para traer medicinas.
1:09:00
Él dice que...
- Que ya tiene medicinas.
1:09:05
Dile...
1:09:06
...que admiramos mucho a su pueblo.
1:09:20
Él sabe que os gustan
sus mujeres y el oro.
1:09:35
Pinzón está enfermo.
1:09:38
Devorado por una fiebre que se
niega a abandonar su cuerpo.
1:09:41
Debemos regresar a España.
1:09:45
Treinta y nueve hombres se
han ofrecido voluntarios...
1:09:47
...para quedarse y
construir un fuerte.
1:09:49
Lo he llamado, La Navidad.