:04:01
¡Almirante! Los caballos han llegado.
:04:04
Aquí hay un par de ellos magníficos.
:04:06
¡Devolvedlos!
- ¿Qué?
:04:09
¡Parecen mulas!
:04:13
Espero que tengáis más
suerte con el personal.
:04:16
¿A quién hemos inscrito hoy?
- A treinta herreros.
:04:19
Veintiocho alabarderos.
:04:21
Veinte carpinteros.
:04:23
Cien labradores...
:04:25
...y veinte mineros.
:04:26
¡Ah! Y al doctor Chanca, médico real.
:04:30
¡Entonces tendremos una salud regia!
:04:39
LAS INDIAS OCCIDENTALES
28 DE NOVIEMBRE DE 1492
:05:32
¡Disparad!
:05:35
¡Disparad otra vez!
:05:42
¿Dónde se habrán metido?
:05:53
¡Adelante!
:05:54
¡Atrás!